Escritos em tempos e territórios distintos, a obra é composta de ensaios relacionados com a política da língua, com a língua portuguesa e o seu ensino, mais propriamente com o ensino do Português na China e em Macau, oferecendo um conjunto de reflexões pessoais produzidas a partir de uma experiência rica e prolongada de contacto com a realidade.